17/04/2013: Le foto dell’incontro Bookmania a Stonehenge Rebuilt

17/04/2013: Le foto dell’incontro Bookmania a Stonehenge Rebuilt

BookMania all’insegna della follia, dell’amore e della poesia!
Il 17 aprile Aliza Cameli e MarkWD Helendale ci hanno ospitato nella loro CSW Island, all’interno di Stonehenge Rebuilt. Arturo Robertazzi ci ha raccontato tutto sui suoi esperimenti di BioText e con i nostri amici lettori abbiamo scambiato idee e notizie da FB. Il BookLook questa volta è stato ispirato a Shakespeare e alla sua meravigliosa opera “Sogno di una notte di mezza estate”.
Foto di Alexandra Shepherd e Aliza Karu.

IMMERSIVE WOR(L)DS – VIDEO PARTE 2: letture e artisti

IMMERSIVE WOR(L)DS – VIDEO PARTE 2: letture e artisti

Questo è il secondovideo ricavato dalle registrazioni effettuate il giorno 30 giugno 2012, durante l’evento IMMERSIVE WOR(L)DS, organizzato dal gruppo Libriamo Tutti e da Accademia di Belle Arti di Brera. Questa seconda parte contiene:

> la lettura di ALEXANDRA SHEPHERD di un brano da “Narciso e Boccadoro” (Hermann Hesse), all’interno dell’ambientazine artistica “L’OPPOSTO E IL SUO COMPLETAMENTO” creata da Giovanna Cerise
> la lettura di HELENITA ARRIAGA di un brano da “Il pozzo e il pendolo” (Edgar A. Poe), all’interno dell’ambientazione artistica “IL POZZO E IL PENDOLO” di Nessuno Myoo
> la lettura di SIMBA SCHUMANN di un brano da “Lacrime nella pioggia” (Rosa Montero), all’interno dell’ambientazione “LACRIME NELLA PIOGGIA” di Noke Yuitza

..:: DESCRIZIONE DELL’EVENTO ::..
Parole (Words) e Mondi (Worlds) sono i temi che fanno da sfondo all’evento che Libriamo Tutti e Accademia di Brera, in collaborazione con IF2012 Immagina il Futuro, hanno organizzato sabato 30 giugno, alle ore 10.30, presso il salone Napoleonico dell’ Accademia di Belle Arti di Brera.
PAROLE: perché abbiamo chiesto ad alcuni artisti digitali di creare delle opere d’arte, ispirandosi ad opere letterarie.
MONDI: perché, per ammirare le opere d’arte, abbiamo messo in collegamento mondi virtuali e mondi fisici, facendo dialogare avatar che hanno popolato la sede virtuale dell’Accademia di Brera in Second Life, con appassionati di arte e di letteratura che si sono incontrati invece nella sede fisica dell’Accademia.
Un sodalizio fra arte letteraria e arte figurativa che ha trovato il suo punto di incontro nell’utilizzo delle nuove tecnologie offerte da internet, per stimolare la condivisione e l’interazione, annullando le distanze fra artisti, lettori e spettatori.
Durante l’incontro la lettura di testi e racconti si è integrata con l’esplorazione e la scoperta artistica; le immagini si sono intrecciate annullando gli spazi; il dialogo si è sviluppato fra spazi concreti e piattaforme web.

..:: CREDITS ::..

da un’idea di:
GIOVANNI DALLA BONA
(aka Imparafacile Runo)
Coordinatore del gruppo
LIBRIAMO TUTTI

realizzata da:
GRUPPO LIBRIAMO TUTTI
Helenita Arriaga
Maryhola McMillan
Morghana Savira
Gea Demina
Alexandra Shepherd

ACCADEMIA DI BELLE ARTI DI BRERA
Prof. Giampiero Moioli (aka Giugiogia Auer)
Prof.ssa Stefania Albertini (MariTer Auer)

e con:
SIMONA LAMONACA
(aka Simba Schumann)
Responsabile della galleria d’arte virtuale
ARTE LIBERA

in collaborazione con:
IF 2012 — IMMAGINA IL FUTURO
Iniziativa della Provincia di Milano
e CCIAA di Milano

Opere ed artisti digitali:
“L’OPPOSTO E IL SUO COMPLETAMENTO”
di Giovanna Cerise
ispirata a:
“Narciso e Boccadoro” (Hermann Hesse)

“IL POZZO E IL PENDOLO”
di Nessuno Myoo
ispirata a
“Il pozzo e il pendolo” (Edgar A. Poe)

“LACRIME NELLA PIOGGIA”
di Noke Yuitza
ispirata a:
“Lacrime nella pioggia” (Rosa Montero)

“ANATOMIA DI UN RICORDO”
di Lorenzo De Liguoro
ispirata a:
“Il piccolo Principe” (A. de Saint-Exupéry)

“TrisTE ITALIA”
di Giulia De Marinis

“DISEGNI”
di Christian Angelo Castelli

Per riprese dall’Accademia di Belle Arti di Brera:
Andrea Morleo
Giovanna Tralli
Laura Colombo

La diretta da Second Life:
Heike Philp (aka Gwen Gwasi)

Registrazioni da Second Life:
Livio Mondini (aka Livio Korobase)
Susanna Nocchi (aka Su Nacht)

Foto:
Wizardoz Chrome
Aliza Karu
MarkWD Helendale
Fiona Saiman

Montaggio:
Giovanni Dalla Bona (aka Imparafacile Runo)

Musica:
When Waves Trying to Catch a Marvel di Antony Raijekov
disponibile nel sito
www.jamendo.com

per il prezioso aiuto si ringraziano anche:
Thirza Ember
per le traduzioni inglese-italiano

Bruno Aliprandi
Responsabile informatico dell’Accademia di Belle Arti di Brera
per la disponibilità e il sostegno tecnico.


Il progetto LIBRIAMO TUTTI

è patrocinato da:
Sistema bibliotecario Crema-Soresina
Consorzio Sistema Bibliotecario Milano Nord Ovest
Informatici Senza Frontiere

Collabora con:
TV 2000
Festival della Letteratura di Milano
Whipart: portale di arte cultura


L’evento IMMERSIVE WOR(L)DS

è stato reso possibile
anche grazie al sostegno di:
Studio Editoriale Le Mots Libres
Agenzia Turistica Lorenzon
Produzione video Paolo Vecchi
Officine Editoriali
Applicazioni personalizzate DrakulApp
Casa editrice Delirium
Avanguardia 21 Edizioni
Consorzio Sistema Bibliotecario Milano Nord Ovest